Wir treffen uns zu unseren wöchentlichen Lunches in der Residenz Au Lac.
Nous aurons nos lunches au Restaurant Residenz dans la Residenz Au Lac.
_______________________________________________________________ Jeden ersten Mittwoch im Monat findet von 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr unser Monats-Apéro im Restaurant Palace, Thomas-Wyttenbach-Strasse 2, 2502 Biel, Tel. 032 313 22 22, statt. Der Apéro wird gemeinsam mit den RCs aus der Region veranstaltet
.
Chaque 1er mercredi du mois, un apéro de présence a lieu de 17h30 à 19h00 au Restaurant Palace, Thomas-Wyttenbach-Strasse 2, 2502 Biel/Bienne, Tél. 032 313 22 22.
______________________________________________________________
Unsere Anlässe sowie Programmänderungen werden regelmässig auf der Club-Website bekannt gegeben. Notre homepage du Club informe sur des évènements particuliers (manifestations de soir, sorties, déjeuner, etc.) et des changements de Programme.
